Ако някога сте пазарували копчета онлайн или сте работили по международен шевен проект, вероятно сте срещали две различни системи за размери: милиметри (mm) и ligne. Докато милиметрите са ясни, ligne може да бъде малко по-объркващо. Какво точно е ligne и как се преобразуват между двете? В този блог ще разгледаме процеса на международно преобразуване на размерите на копчетата и ще предоставим полезно ръководство, което да ви помогне лесно да се ориентирате в света на размерите на копчетата.
Какво е Ligne?
Ligne (произнася се "лайн") е традиционна мерна единица, използвана главно в индустриите за копчета и часовници. Произхождаща от Франция, тя се базира на парижкия инч, който е малко по-голям от съвременния инч. Един ligne е равен на 0.635 мм и се съкращава като "L" или "Li."
Въпреки че ligne днес се използва по-рядко, то все още е стандарт за много висококачествени копчета, особено тези, произведени в Европа. Разбирането на ligne е от съществено значение, ако работите с винтидж копчета, луксозна мода или международни доставчици.
Защо размерите на копчетата са важни?
Изборът на правилния размер копче е от съществено значение както за функционалността, така и за естетиката. Копче, което е твърде малко, може да не закрепи сигурно дрехата ви, докато твърде голямото може да изглежда непропорционално. Независимо дали шиете риза, изработвате палто или проектирате чанта, познаването на преобразуването между мм и ligne ви гарантира, че ще намерите перфектното копче за вашия проект.
Таблица за преобразуване на размери на копчета
За да улесним живота ви, ето бърза справка за преобразуване между милиметри и ligne:
| Милиметри (мм) | Ligne (L) | Чести приложения |
|------------------|-----------|--------------------------------------|
| 11 мм | 14 L | Дамски блузи, леки тъкани |
| 12 мм | 15 L | Ризи, рокли, детски дрехи |
| 13 мм | 16 L | Мъжки ризи, средно тежки тъкани |
| 14 мм | 18 L | Якета, палта, по-тежки тъкани |
| 16 mm | 20 L | Палта, дъфъл чанти, връхни дрехи |
| 18 mm | 23 L | Палта, чанти, декоративни копчета |
| 20 mm | 25 L | Изявени елементи, тежки палта |
| 22 mm | 28 L | Прекалено големи дизайни, декоративни приложения |
| 25 mm | 32 L | Изявени палта, тапицерия |
| 28 mm | 36 L | Тапицерия, големи декоративни копчета |
Как да измерим копчетата
Ако не сте сигурни за размера на копчето, ето как да го измерите:
1. Диаметър
Използвайте линийка или шублер, за да измерите диаметъра на копчето в милиметри. Това е най-често използваният начин за определяне на размера на копчето.
2. Конверсия в Ligne
За да конвертирате мм в ligne, разделете диаметъра в милиметри на 0.635. Например, копче с диаметър 16 мм е приблизително 25 L (16 ÷ 0.635 = 25.2).
3. Размер на дупката за копче
При избора на копчета уверете се, че дупката за копчето е малко по-голяма от диаметъра на копчето, за да осигурите правилно прилягане.
Съвети за избор на правилния размер копче
1. Вземете предвид тъканта
Леки тъкани като коприна или шифон се съчетават добре с по-малки копчета (11-14 мм), докато по-тежки тъкани като вълна или деним изискват по-големи копчета (16-25 мм).
2. Помислете за пропорциите
Копчетата трябва да допълват мащаба на дрехата. Например, малко копче на голямо палто може да изглежда неуместно, докато голямо копче на деликатна блуза може да доминира дизайна.
3. Проверете модела
Ако следвате модел за шиене, той често ще посочва препоръчителния размер на копчето. Използвайте това като отправна точка, но не се страхувайте да коригирате според вашите предпочитания.
4. Тествайте преди да се ангажирате
Ако не сте сигурни за размера на копчето, тествайте го върху парче плат преди да го зашиете на дрехата.
Глобалният език на копчетата
Разбирането на размерите на копчетата е като да научите нов език — отваря свят от възможности. Независимо дали пазарувате копчета в Париж, Токио или Ню Йорк, знанието как да конвертирате между мм и ligne гарантира, че винаги ще намерите перфектния размер.
Заключение
Копчетата може да са малки, но играят голяма роля във модата и дизайна. Като овладеете изкуството на преобразуване на размера на копчетата, можете уверено да се справите с всеки проект, от реставрации на винтидж до модерни творения. Така че следващия път, когато се сблъскате с дилема за размера на копчето, върнете се към това ръководство и шийте с увереност!
